Wenn die Schüler zum ersten Mal von den telc-Prüfungen hören, werden diese oft kritisch beäugt und sie sind besorgt, wirken verunsichert oder verwirrt. Dieser Blogbeitrag soll helfen, zu klären, was die telc-Prüfung ist, warum die telc-Prüfung stattfindet und wie Primus seine Schüler auf ihre telc-Prüfung auf verschiedenen Niveaus der deutschen Sprache vorbereitet.
Ausgehend von der Abkürzung selbst bedeutet “telc” “The European Language Certificates” und besteht aus “international standardisierten Tests von zehn Sprachen”. Laut Wikipedia entsprechen “alle telc-Sprachprüfungen dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER)”, der die Fähigkeiten “Hören, Lesen, Sprechen und Schreiben” umfasst. Die Tests sind in 10 verschiedenen Sprachen verfügbar, darunter: Arabisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Polnisch, Russisch, Spanisch und Türkisch. Die Sprachprüfungen werden “in über 3.000 Testzentren in 20 Ländern, darunter Volkshochschulen und private Sprachschulen” (Wikipedia) angeboten. Das Training ist eine weitere Ressource von telc für Lehrer und Mitarbeiter in der Region, die mehr Erfahrung sammeln möchten.
Die telc-Prüfung besteht aus zwei Teilen: der schriftlichen Prüfung und der mündlichen Prüfung. Jeder von ihnen hat Unterabschnitte (Subtests), die zeitlich unterschiedlich abgestuft sind, aber “alle Kandidaten müssen vier Module (Lesen, Schreiben, Hören und Sprechen) absolvieren, um eine Punktzahl zu erhalten” bei der telc-Prüfung (Wikipedia).
Der schriftliche Prüfungsteil besteht aus 4 Unterabschnitten: Leseverstehen und Sprachbausteine, Hörverstehen und schriftlicher Ausdruck.
An der mündlichen Prüfung nehmen in der Regel zwei Kandidaten und zwei Prüfer teil. Dabei wird ein Gespräch zwischen den beiden Kandidaten über drei verschiedene Unterabschnitte geführt: Präsentation, Diskussion und eine Problemlösung. Die Kandidaten sollten ein aktives Gespräch mit ihren Partnern führen und „einen interessanten Dialog zu einer Vielzahl von Themen führen“ (Wikipedia). Die mündliche Prüfung dauert etwa 15 Minuten und wird von den beiden Kandidaten geteilt. Vor Beginn der Prüfung erhalten die Bewerber 20 Minuten Zeit, sich auf die Prüfung vorzubereiten. Dabei werden die Aufgaben beschrieben, die sie ausführen werden. Die Kandidaten dürfen jedoch während dieser Zeit nicht kommunizieren und die Blätter sollten während der gesamten mündlichen Prüfung nicht direkt als „Skript“ gelesen werden. Die Schüler können sich auf ihre Arbeitsblätter beziehen, sollten aber letztendlich ein fließendes Gespräch mit ihrem Gesprächspartner führen.
Die telc-Prüfung dauert ungefähr 2,5 bis 3 Stunden, und häufig wird eine Pause zwischen dem schriftlichen und mündlichen Teil vorgesehen, um sicherzustellen, dass jedes Teilnehmerpaar seinen „Termin“ wahrnehmen kann. Nachfolgend finden Sie die Dauer der einzelnen Abschnitte der Prüfung:
Die Gesamtpunktzahl in der Prüfung beträgt 300, wobei die schriftliche Prüfung 225 und die mündliche Prüfung 75 Punkte ergibt. Unten finden Sie eine Tabelle, die die Punkte für jeden Abschnitt aufschlüsselt (Wikipedia).
Teilbereich | Maximale Punkteanzahl |
SCHRIFTLICHE PRÜFUNG | 225 |
Leseverstehen | 75 |
Teil 1 | 25 |
Teil 2 | 25 |
Teil 3 | 25 |
Sprachbausteine | 30 |
Teil 1 | 15 |
Teil 2 | 15 |
Hörverstehen | 75 |
Teil 1 | 25 |
Teil 2 | 25 |
Teil 3 | 25 |
Schreiben | 45 |
MÜNDLICHE PRÜFUNG | 75 |
Präsentation | 25 |
Diskussion | 25 |
Aufgabe | 25 |
INSGESAMT | 300 |
Die telc-Prüfung bescheinigt den Studierenden ein Zertifikat, das die Deutschkenntnisse der Studierenden nachweist und als Nachweis dafür dient, dass die Person für mehrere Möglichkeiten in Frage kommt: Studium an einer deutschen Hochschule, Beschäftigung in Deutschland und mehr. Hier sind die verschiedenen Anwendungen der telc Prüfungen, die direkt auf der telc Website einsehbar sind:
Ab dem Zertifikat telc Deutsch A2 können die Studierenden ihre Aufenthaltserlaubnis in Deutschland beantragen. Nach dem Zertifikat telc Deutsch B1 können sich die Studierenden an einer Universität bewerben und sogar die deutsche Staatsangehörigkeit beantragen. Mit dem telc Deutsch B2-Zertifikat werden die meisten Arbeitgeber Studenten für Jobangebote in Betracht ziehen. Schließlich bieten die Zertifikate telc deutsch C1 und telc C1 Hochschule unendliche Möglichkeiten für den Zugang zu deutschen Universitäten und die Beschäftigung in deutschsprachigen Unternehmen.
Laut der offiziellen telc-Website wurden die telc-Prüfungen ständig “auf Gültigkeit, Zuverlässigkeit und Objektivität unserer Sprachprüfungen überprüft, um höchste Qualität zu gewährleisten”. Die Website beschreibt mehrere Vorteile mit der Entscheidung, die telc-Prüfungen gegenüber anderen zu bestehen, einschließlich:
Um mehr darüber zu erfahren, welche Prüfung für Sie die richtige ist und einige Beispiele für Übungsmaterial auf jeder Stufe des Deutschen zu finden, besuchen Sie die Seite “Sprachprüfungen” auf der offiziellen telc-Website hier.
Primus bereitet unsere Schüler Schritt für Schritt auf ihre telc-Prüfung vor. Unsere Sprachschule bietet Übungsprüfungen an, die Methoden verwenden, mit denen die Teilnehmer während der Prüfung konfrontiert werden, wie z.B.: Hören/Audio, Lesen, Sprechen und Grammatik.
Von Beginn des Kurses an setzen die Lehrer Konzepte aus der telc-Prüfung in Kombination mit dem allgemeinen Unterricht auf Ihrem Deutschniveau um. Unabhängig davon, ob Sie sich für die telc-Prüfung entscheiden oder nicht, gibt es immer eine Option und eine ausreichende Vorbereitung auf die Prüfung am Ende Ihres Kurses.
Obwohl die telc-Prüfung nicht im Preis der Deutschkurse enthalten ist, bietet Primus den eingeschriebenen Studenten einen Rabatt auf ihre Prüfungen. Außerdem ist es nicht zwingend erforderlich, die Prüfung unmittelbar nach dem Kurs abzulegen. Wenn Studierende eine telc-Prüfung eine Weile nach Abschluss des Kurses oder auch dann ablegen möchten, wenn sie bereits mit der nächsten Deutschstufe begonnen haben, steht es ihnen frei, die Prüfung separat abzulegen. Wenn Sie mehr über die Preise und Informationen zu den Prüfungen erfahren möchten, besuchen Sie bitte die Primus-Webseite über telc Prüfungen hier.